異邦人
アルバート・カミュ、窪田啓作 訳 「異邦人」 新潮社 新潮文庫（2003/8/6）
『…（前略）、通常の論理的な一貫性が失われている男ムルソーを主人公に、不条理の認識を極度に追及したカミュの代表作。』
なんでしょうかこれは。難しくてわかりません（＾＾；
ぷつぷつと切れる文章、
難解な主人公の心境・行動…。
でも、考えるみると、確かに一貫性を無視した行動を描くのも
難しいだろうなと思ったりして、
そういう意味で作者はすごいかもしれない。
それとも訳のせいかな？
最近まで、物語っていうものは
「（多くの場合最後にある）何か」に向かって
話が進むものだとばかり思っていたけれど、
よく考えてみればそんなことはないのだ。
日常の描写など、
物事の段階を順に踏んでいるわけではなく、
どこが肝だとか肝でないとか言えない作品も多いってことか。
文学って難しい、と改めて認識。
そして、こういう本も書ければノーベル賞がとれると、
こういうわけですね。
※トリビア：「異邦人」の通算出荷数は新潮文庫中第5位を誇る（！）。